Оригинал не сохранился. Пишу по памяти. Я написал это стихотворение на украинском языке классе в 5-м.
Їду. Тихо. Раптом білка
Кинула у мене гілку.
У машині я злякався -
Сильно в дерево врубався.
Розізлився я на білку,
Що зробив таку помилку.
Citroёn моя розбита -
Будеш, білко, тепер бита.
Я за білкою погнався -
Знову в дерево врубався...
К сожалению, дальше не помню. Конец файла базы данных памяти.)
Как вариант, ещё две строки могли бы звучать так (пытаюсь восстановить мышление 10-летнего):
Та нарешті наздогнав
І тоді відлупцював.
До сих пор не получается посмотреть на стихотворение глазами себя 17-летнего. Текст не запомнился, зато отношение и восприятие его крепко отпечаталось в памяти.